Translation (Credit to yude from the yuzuruhanyu formatic)
Dear members of Hi-Fi CAMP,
Hajimemashite.(How do you do?) I’m Yuzuru Hanyu. I am your fan since “Kizuna”! During the warm-up, during the practice, at the competition, when I want to cry by myself-I always listen attentively to your music and songs. I really love all of your songs very much, and I put my mind and emotion into every piece when I listen to!!
Two years have passed since the disaster occurred, but there were many people who were so much hurt. If I am counted as one of them, I was helped by Hi-Fi CAMP. All the lylics touched my heart. Thank you very much for that.
It’s very sad that your band is going to be split, but I will keep listening to the songs of Hi-Fi CAMP. And cheering for the activities of SOYA-san, I want to do my best, too!
KIM-san, SOYA-san, AIBA-san,TOSHIRO-san, thank you SO much!!
I made this montage back in 2012 right before the GPF and it’s no where near the quality I can make now, but I remember matching the scenes of how he “grows and matures” with the song. Also, it was the time when a lot of people were anxious about Yuzuru’s coach change- I wanted to show that he was maturing and no worries were needed ^-^